| Actor/Actress |
DCAU Role(s) |
The Batman Role(s)
|
| Adam West |
Gray Ghost |
Mayor Marion Grange
|
| Andre Sogliuzzo |
SWAT Captain |
Duncan
|
| Catherine Cavadini |
Katie |
Reporter
|
| Charles Napier |
General Hardcastle |
Kilgore Steed
|
| Charlie Schlatter |
The Flash |
The Flash
|
| Chris Hardwick |
Ro's Brother |
Green Arrow
|
| Clancy Brown |
Lex Luthor, Big Time, Sheriff Morgan |
Mr. Freeze, Lex Luthor
|
| Dan Castellaneta |
Mr. Groote, Kobra Commando, Minister |
Arnold Wesker/Scarface
|
| Dana Delany |
Andrea Beaumont, Lois Lane, Loana |
Lois Lane
|
| David Faustino |
Scruffy, Sean Miller, Starburst |
David (Terrible Trio)
|
| Diedrich Bader |
Zeta, IU7 |
Captain Slash, Number One, Shadow Thief
|
| Dorian Harewood |
Dan Riley, Ron Troupe, Armory |
J'onn J'onzz
|
| Edie McClurg |
Miss Martel |
Mrs. Brown
|
| George Newbern |
Clark Kent/Superman, Bizarro |
Clark Kent/Superman
|
| Glenn Shadix |
Steven Mandragora |
Cluemaster
|
| Googy Gress |
Bouncing Boy, Buss |
Justin (Terrible Trio)
|
| Grey DeLisle |
Servant Girl #2, Dominique, Newscaster,
Andrea Donoso, Darlene, Downpour, Shifter |
Amanda/Ms. Vintrup, Mary Grayson, Amber (Terrible Trio)
|
| Hynden Walch |
Ace, Permafrost |
Harley Quinn
|
| James Remar |
Lead Manhunter, Hawkman, Shadow Thief |
Black Mask
|
| Jane Singer |
Old Woman |
Director
|
| Jason Marsden |
Spunky Spencer, Young Clark Kent,
Donny Grasso, Richie Foley, Snapper Carr |
Firefly
|
| Jeff Bennett |
H.A.R.D.A.C., Jack Ryder/Creeper, 2-D Man,
Zookeeper, Cody Koala, Rick Wilson |
Ragdoll, D.A.V.E., Killer Moth
|
| Jennifer Hale |
Zatanna, Gsptlsnz, Dora Smithy, Giganta, Killer Frost |
Becky
|
| Jim Meskimen |
Janitor, Knight |
Chuck
|
| Jerry O'Connell |
Captain Marvel |
Nightwing
|
| Jim Cummings |
Jekko the Clown, Tygrus, Saunders |
Vic/Freddy, Temblor
|
| Joe Lala |
Dicky the Thug, Electrician, Maitre D',
Gun Runner #1, Spike, Sailboat Captain |
Crime Boss, Bomb Tech
|
| John DiMaggio |
Dreamslayer, Tarmack |
Mugsy, Rhino
|
| Kath Soucie |
La Gata, Young Boy |
Yelena Klimanov,Young Artie, Mel Bramwell
|
| Keone Young |
Arthur Chin, Dr. Ho, Mr. Lee |
Hideo Katsu
|
| Kevin Michael Richardson |
Cop, Al, Mutant Leader,
Robert Hawkins, Lobo, Security chief, Chandler,
Pilot, Carlton Duquesne, General Wells |
The Joker
|
| Kevin Conroy |
Bruce Wayne/Batman |
John Grayson
|
| Lex Lang |
Nardoc, Heatwave, Captain Cold,
Atomic Skull, Goldface |
Clayface, Metallo
|
| Mark Hamill |
Joker, Ferris Boyle, Jordan Pryce, Carter,
Solomon Grundy, Trickster |
Tony Zucco
|
| Maurice LaMarche |
Murphy |
Bruiser
|
| Michael Bell |
Airship Captain |
Crime Boss #2, Reporter/Guard
|
| Miguel Ferrer |
Aquaman, Weather Wizard, De'Cine |
Sinestro
|
| Miguel Sandoval |
Doctor #2, Bennie, Dr. Arroyo, Mendez, Dr. Blades, Principal Aguilar |
Thug
|
| Mitch Pileggi |
Dr. Stanton |
Commissioner Gordon
|
| Patton Oswalt |
Eldon Michaels, Specs |
Cosmo Krank/Toymaker, Marty Slack
|
| Peter MacNicol |
Chronos |
Kirk Langstrom
|
| Phil LaMarr |
John Stewart, Virgil Hawkins, Steel, S.T.R.I.P.E. |
Maxie Zeus
|
| Rachael MacFarlane |
Timezone |
Blaze
|
| Richard Green |
Orm |
Hugo Strange, Toyman
|
| Rino Romano |
Kidnapper |
Batman
|
| Robert Englund |
Felix Faust |
The Riddler
|
| Robert David Hall |
Thad, Fulton, Reporter, Spokesperson |
Pilot
|
| Robert Patrick |
Martin Lebeau, Richard Armacost |
Hawkman
|
| Ron Perlman |
Driller, Clayface, Jax-Ur, Heavyman, Orion |
Killer Croc, Bane, Rumor
|
| Sean Donnellan |
VidNews Anchor |
Mr. Herbert
|
| Tara Strong |
Batgirl, Queen, Elizabeth Styles, Macy, Sera |
Vicki Vale
|
| Tom Kenny |
Bogg, Sunny Jim, Snake, Search leader |
Penguin
|
| Udo Kier |
Music Master |
Bert
|
| Victor Brandt |
Emil Hamilton |
Rupert Thorne
|
| Will Friedle |
Terry McGinnis/Batman Beyond, Kyle Rayner |
Gearhead
|
| Xander Berkeley |
General Brak, Dr. Childes, Corey Mills |
Paul Karon
|
| Zack Shada |
Young Scott Free |
Boy
|
